WELCOME 친구 CHIN-GU (FRIENDS)!

"Thanks for dropping by! Her Korean Things love to share K-Happiness with everyone through blogging down her encounters with anything Korean in her life. This is a place where stories go personal and the Kpop fanatic writer tend to relate most of her food, travel, concert, language, drama, songs, critics and whatever articles to anything Kpop! Feel free to read more about Her Korean Things here!"

Thursday, 8 December 2011

Korean Vocab #5: When You're Sad, Look At Him


Everyone loves Lee Teuk, the leader of one of the top Korean boy bands in Korea, Super Junior. He's always smiling and telling ELFs how much he loves them, he's always smiling in front of the camera to tell everyone that Super Junior is all right. But behind that smile, there were so many challenges and tough times that we could never have imagined throughout all these years. Even though times have been hard, Lee Teuk always smiles through and brought Super Junior up strong and positive.

Today's Korean Vocab: 
웃어봐 u-seo-bwa


If you watched the K-drama 'Heartstrings', Lee Shin sang this comfort song when Kyu Won was upset. Try to catch the phrase in this song. I'm very sure you'll notice it right from the start!


You can also find the phrase 웃어봐 u-seo-bwa in their ending performance. Very easy to be noticed :)


When to use it?
When you want to cheer a friend up and tell him to smile
When you want to see how a person looks like if he smiles, as in like "give me a smile"
When someone is sad

Other tips:
웃어요 u-seo-yo
To indicate laughing or smiling
Eg: 오빠 지금 웃어요 op-pa ji-geum u-seo-yo (Brother is laughing now)

bwa
This has several meanings. As a word itself, it means "look" or "see".
However if you add this behind a verb, it gives the meaning of "try to [verb]"
Eg:
웃어봐 u-seo-bwa : Try to smile/Give a smile
해봐 hae-bwa: Try to do it (simply means do it)
먹어봐 meo-geo-bwa: Try to eat it (simply means try this food)
말해봐 mar-hae-bwa: Try to say (simpy means tell me about it)
들어봐 deu-reo-bwa: Try to listen

Her Korean Things says:
Today's Korean Vocab, Lee Teuk reminds us to try to smile whenever times are tough.

No comments:

Post a Comment